Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.

¿Fiestas Navideñas? ¿Celebraciones de temporada? El I.I.I. le recuerda revisar que posee el seguro adecuado

SPONSORED BY

Los propietarios de viviendas o de empresas pueden resultar responsables si surgen problemas por servir alcohol en las fiestas

INSURANCE INFORMATION INSTITUTE
Oficina de Prensa New York: 212-346-5500; media@iii.org
Elianne González, Florida: 954-389-9517 ó 954-684-4410

NEW YORK, 18 de diciembre de 2009 — Es tiempo de celebraciones, de reuniones con la familia, amigos y fiestas en la oficina. Pero estos eventos también crean una responsabilidad civil para aquellos anfitriones que piensan servir bebidas alcohólicas en sus fiestas. Por lo mismo, los anfitriones necesitan protegerse, cerciorándose que toman medidas de precaución para evitar riesgos a sus invitados a la vez que corroboran que poseen suficiente cobertura del seguro de responsabilidad, advierte el Insurance Information Institute (I.I.I.).

Las leyes de responsabilidad civil de los anfitriones varían ampliamente de un estado a otro. Algunos estados tienen leyes que se conocen como “Dram Shop Liability laws”, refiriéndose a la responsabilidad civil de los establecimientos que sirven licor. (Un dram es una medida de capacidad típicamente utilizada en bares y tabernas para medir cualquier licor, comúnmente en español sería una copa de licor y es equivalente a 1,77c.c.) Estas leyes permiten que se pueda hacer responsable a un establecimiento de los daños ocurridos después de que un bar o taberna sirve licor a un cliente que se encuentre intoxicado o sea menor de edad. Las leyes mencionadas suelen permitir que una persona víctima de lesiones o daños causados por un conductor intoxicado pueda demandar a dicho conductor y a quién le sirvió el licor. Bajo algunas de estas leyes también pueden surgir cargos criminales en contra de los demandados.

Inicialmente las leyes Dram Shop Liability estaban diseñadas para aplicarse en establecimientos que venden licor: tabernas, bares, restaurantes, etc. Pero la realidad es que muchos anfitriones sociales (como aquellos que piensan hacer una fiesta en su casa en estas fiestas) pueden verse expuestos al riesgo de responsabilidad civil por servir bebidas alcohólicas en una fiesta particular.

“En algunos estados usted puede ser encontrado responsable por las acciones de su invitado después de que éste sale de su fiesta”, dijo Elianne E. González, portavoz del I.I.I. "Si está planificando una fiesta en la cual se servirá alcohol, usted tiene la obligación y responsabilidad civil de asegurarse que los invitados que acuden y salen de su fiesta están en la capacidad de conducir de modo seguro. Usted no desea permitir que ninguno de sus invitados que haya consumido mas alcohol de lo necesario maneje embriagado y, no solo no llegue a su casa sano, sino que pueda causar un accidente fatal o lesionar personas y a sí mismo en el camino”.

González también resaltó que los dueños de negocios que ofrezcan una fiesta en la que se sirva alcohol como parte de las festividades, pueden recibir protección de responsabilidad civil como anfitriones a través de la póliza regular de seguros de responsabilidad civil del negocio (en inglés se llama commercial general liability



– CGL). “Lo mejor es corroborar con su agente de seguros primero”, añadió la experta, diciendo que “si un empleado se embriaga y ocurre un incidente en la fiesta o hay acciones adversas contra otro empleado, etc., este tipo de situaciones estará excluido de la cobertura de responsabilidad civil comercial o CGL”.

Cómo proteger a sus invitados, a usted y a sus activos

  • Si planea dar una fiesta navideña y va a servir alcohol, el I.I.I. tiene estas recomendaciones para una celebración segura y exitosa:
  • Asegúrese que sus invitados tienen un conductor designado que no beberá alcohol para que pueda llevar a casa a quienes sí consuman alcohol. 
  • Considere contratar a un profesional para atender el bar. Evitará que sus invitados se sirvan sus propias copas y se excedan en el tamaño o cantidad de las mismas. Un profesional por lo general tiene el entrenamiento y conocimiento para reconocer los signos de cuando alguien está embriagado y además pueden imponer un límite al consumo de sus invitados.
  • Como anfitrión limite su consumo propio de alcohol o absténgase completamente. Le permitirá determinar mejor si otra persona está embriagada. 
  • Sirva también bebidas no alcohólicas y comida para acompañar. Está probado que el consumo de alimentos contrarresta los efectos del alcohol.
  • No insista en que los invitados consuman alcohol y no se apresure en rellenar las copas a cada rato. Nunca sirva más alcohol a invitados que estén visiblemente intoxicados.  
  • Hacia el final de la fiesta deje de servir bebidas alcohólicas y cambie a bebidas no alcohólicas, café o te. 
  • Despida y hable con cada uno de sus invitados antes de que abandonen su casa y conozca en qué condiciones partieron. Si un invitado luce muy cansado o que ha bebido demasiado, arregle que lo lleve otro invitado que esté sobrio, pida un taxi o deje que pase la noche en su casa.
  • Recuerde a sus invitados usar los cinturones de seguridad cuando manejen de regreso a sus casas. Está comprobado con numerosos estudios que estos salvan vidas en un accidente.

“Hable con su compañía de seguros o su agente sobre la cobertura de responsabilidad civil de su póliza de seguros de propietarios de vivienda, las exclusiones o condiciones y limitaciones de este tipo de riesgos en su póliza”, aconseja González. “Tener cobertura de responsabilidad civil es indispensable. En algunos casos de eventos especiales pudiera ser necesario que obtenga otra cobertura adicional que incluya servir alcohol o exposición de responsabilidad civil en un evento específico”.

The I.I.I. is a nonprofit, communications organization supported by the insurance industry.

Back to top