Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.

Las piscinas son divertidas y potencialmente peligrosas

Proteja a su familia y visitantes de accidentes relacionados con la piscina

Ya sea que planees instalar una piscina de lujo, un modelo olímpico en el suelo o simplemente inflar una para los niños, las piscinas y los jacuzzis en el patio trasero tienen implicaciones de seguridad y seguro. Aquí está lo que necesitas saber.


Las piscinas son divertidas y potencialmente peligrosas

Estás instalando una piscina o un jacuzzi en casa para relajación, recreación y diversión. Y será una gran característica para tener en fiestas en el patio trasero con familiares y amigos.

  • Diversión en la piscina: Se estima que hay 7.4 millones de piscinas y cinco millones de jacuzzis en uso residencial o público en los Estados Unidos, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).
  • Accidentes en la piscina: De 2005 a 2014, hubo un promedio de más de 3,500 ahogamientos fatales no intencionales en los Estados Unidos cada año. Más de uno de cada cinco víctimas de ahogamiento tiene 14 años o menos.

Conoce las leyes locales sobre piscinas

Cada ciudad tiene su propia definición de lo que constituye una "piscina en casa", a menudo basada en su tamaño y la profundidad del agua. Contacta a tu municipio para conocer los estándares locales y los códigos de seguridad y construcción relevantes a los que debes adherirte. Estos pueden incluir la instalación de una cerca de cierto tamaño, cerraduras, cubiertas y equipos de seguridad para piscinas.

Entiende las implicaciones del seguro de una piscina

Una piscina es considerada una "molestia atractiva" por la industria de seguros. Por más agradable que sea, aumentará tus riesgos de responsabilidad, por lo que es aconsejable contactar a tu profesional de seguros y revisar tu seguro si tienes una piscina o planeas instalar una.

Los propietarios de piscinas deben considerar aumentar la porción de responsabilidad de su póliza de seguro de hogar a al menos $300,000 o $500,000, más si sus activos lo justifican.

También podrías considerar una póliza de responsabilidad civil general, que proporciona protección adicional sobre y por encima de lo que ya tienes en tu hogar.

Asegúrate de tener suficiente protección de seguro para reemplazar tu piscina en caso de que sea destruida por una tormenta u otro desastre, incluyendo la cantidad de cualquier artículo relacionado con la piscina, como muebles de cubierta.

Planifica el uso seguro de la piscina y el jacuzzi y para emergencias

Crea una barrera. Para eliminar la entrada no supervisada al área de la piscina o spa, instala una cerca con puertas de cierre automático u otra barrera en todos los lados de la piscina. Si la casa forma parte de la barrera de la piscina, instala alarmas en las puertas que conducen al área de la piscina para evitar que los niños entren a la piscina o spa sin supervisión. Además de las cercas u otras barreras requeridas por muchas ciudades, considera crear varias "capas de protección" como cerraduras, alarmas, cerraduras y cubiertas de seguridad para asegurar la piscina y el área de la piscina cuando no esté en uso.

  • Crea y publica una lista de reglas de seguridad y hazlas cumplir estrictamente con los invitados.
  • Publica números de emergencia en el teléfono de casa más cercano a la piscina, en caso de un accidente. Mantén una copia y un botiquín de primeros auxilios, boyas de anillo y postes de alcance cerca de la piscina.
  • Aprende, y haz que los miembros de tu familia aprendan, habilidades básicas de rescate acuático, incluyendo primeros auxilios y entrenamiento en CPR.
  • Da a tus hijos lecciones de natación lo antes posible. Tener una piscina en el patio trasero hace que esta sea una habilidad vital e importante de seguridad.

Toma precauciones de seguridad en la piscina

  • Pregunta si los usuarios de la piscina saben nadar. Los aprendices deben estar acompañados por un buen nadador. No permitas que nadie use la piscina solo (y no lo hagas tú mismo).
  • Nunca dejes a los niños sin supervisión, ni siquiera por unos segundos. Solo toma un segundo para que ocurra una tragedia.
  • Bloquea a los niños de los filtros de la piscina y otros dispositivos mecánicos, ya que la fuerza de succión puede lesionarlos o impedirles salir a la superficie.
  • No dejes juguetes o flotadores en la piscina cuando no esté en uso, ya que pueden ser una tentación mortal para los niños pequeños que podrían caer en la piscina mientras intentan alcanzarlos.
  • Presta atención al clima. El calor excesivo puede causar mareos, lo cual puede ser peligroso alrededor de una piscina. Y nunca nades durante tormentas de lluvia o relámpagos.
  • Si tienes un trampolín, publica la profundidad y las reglas cerca y mantén el área de buceo despejada. Nunca permitas bucear en una piscina elevada.
  • No dudes en restringir las actividades de los invitados alrededor de la piscina si tienes dudas sobre su sobriedad, su estado de alerta o sus habilidades acuáticas.

Toma precauciones de seguridad en el área de la piscina

  • Revisa regularmente en busca de peligros potenciales alrededor de la piscina. Las botellas de vidrio y los dispositivos electrónicos pueden ser peligrosos cerca de la piscina o en áreas mojadas. Los juguetes cerca de la piscina pueden crear peligros de resbalones o tentar a los niños cerca del agua.
  • Usa vajilla y utensilios de plástico alrededor de la piscina para minimizar el peligro de vidrios rotos bajo los pies y para proteger el revestimiento de tu piscina de posibles daños.
  • Limita el uso de alcohol alrededor del agua. El CDC informa que el uso de alcohol está involucrado en hasta la mitad de las muertes de adolescentes y adultos asociadas con la recreación acuática. Beber afecta negativamente el equilibrio, la coordinación y el juicio, y sus efectos se ven aumentados por la exposición al sol y el calor, incluyendo el agua caliente de un jacuzzi. No permitas que nadie que haya estado bebiendo alcohol en exceso entre en la piscina.

Recursos adicionales

Para primeros auxilios y RCP y otros entrenamientos de emergencia, contacta a la Cruz Roja Americana.

Aprende más sobre la seguridad en piscinas en Pool Safely.

Back to top